Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für biztosít

assegurarEsse objectivo é assegurar um crescimento sustentável. A cél a stabil növekedés biztosítása. É preciso assegurar a segurança numa área muito vasta. Óriási terület védelmét kell biztosítani. Temos de assegurar que a Olympic continue a voar. Biztosítanunk kell, hogy az Olympic Airlines továbbra is működőképes maradjon.
proverÉ algo a que a sociedade tem de prover. Ez olyan dolog, amit a társadalomnak kell biztosítania. Se forem concedidos fundos a partir dos programas comunitários, as CCI também deveriam ter de prover os seus próprios fundos. Ha uniós programokból nyújtanak pénzt, akkor a TIT-eknek is biztosítaniuk kell saját pénzeszközeiket. A Moldávia está a conseguir progressos claros e a tornar-se numa economia capaz de prover o bem-estar dos seus cidadãos. Látjuk, hogy Moldova egyértelműen egy olyan gazdaság irányába halad, amely biztosítani képes polgárai jólétét.

garantirGarantir a independência dos estudos de impacto ( Független hatástanulmányok biztosítása ( Como tenciona garantir o escrutínio democrático? Hogyan lehet majd biztosítani a demokratikus ellenőrzést? Temos de dar o nosso melhor para garantir o seu êxito. Minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk a szerződés sikerének biztosításáért.
protegerO Governo chinês deve proteger os direitos humanos e não recorrer à violência. A kínai kormánynak biztosítania kell az emberi jogokat, és mellőznie az erőszakot. É necessário proteger os cidadãos de uma redução dos direitos adquiridos em termos de prestações. Meg kell védenünk polgárainkat attól, hogy biztosítotti jogaik csorbuljanak.
segurar

Wörterbuch